WordPressを使って、独自で立てているこのブログサイトですが、やっぱり定期的にSPAMコメントはやってきます。もちろんSPAMをブロックするプラグインを入れてますので、そういうのはキッチリと仕分けされていて、いきなり表示されることはないのですが…

最近、このSPAMにも変化が現れてきました。むかーし昔は日本語で、エロサイトの宣伝と思われるモノがあったりしました。それが無くなったと思ったら、ずーっと、VIAGRAとかの薬を進める英語のSPAMがやってきていました。いや、これは今でもやってくるんだけど、完全に無視状態なのね。

で、１週間程前から、今度は中国語のSPAMが！　Skypeなんかでは英語の訳の分からんメッセージ以外にも、中国人だと名乗る人からの日本語メッセージが届くことはありましたが、このブログへのコメントは完全に中国語！　しかも内容がわからん…くそぉ、気になるなぁ…

実は、SPAMを読むのが楽しみだったりします。９９％はつまらないんですが、１％くらいは、ものすごく面白いSPAMがあるんですよ。それこそイグ・ノーベル文学賞を受賞したあのSPAM（メール）も受け取ったことがあって、楽しませてもらいました。ちなみに、その時はアラブの富豪の遺産と他に同様のが２通来まして、バングラディシュとかブラジルからも来てたなぁ。

で、中国語のSPAM。うーん悔しいけど、どっかの自動翻訳サイトに放り込んでみようかなぁ。というか、英語はあんまり苦労しないけど、中国語で苦労するのもなんか悔しい。ちょっとは勉強してみるかねぇ…SPAMを読むために（爆）